About Stefano Malferrari
Besides teaching at the conservatoire “G. B. Martini” of Bologna, he held courses and conference-concerts for several Italian musical institutions. Moreover, he is director (with Lorenzo Bianconi and Giorgio Pagannone) of the book series “Chiavi d’ascolto” [Listening Keys] (Albisani Editions). He was appointed as a jury-member in some national and international piano and chamber music competitions. He collaborated as director or artistic consultant for both private and institutional cultural and musical associations. He was also involved in the establishment of the contemporary musica ensemble FontanaMIX.
Stefano Malferrari studied at the conservatoire “G. B. Martini” of Bologna and got his diploma (with honours) at the conservatoire “G. Rossini” of Pesaro under the guide of Franco Scala. After that, he continued his studies with the pianists Jörg Demus and Gyorgy Sandor. He was among the founders of the Associations “Incontri col Maestro” (Imola, now Academy).
Classified among the winners of a few international competitions (Enna, Senigallia), he gave concerts: recitals and soloist with orchestra (Warsaw Symphony Orchestra, Recife Symphony Orchestra, Accademia Bizantina), chamber music groups, and ensembles of contemporary music for celebrated Italian associations and concert halls, such as Sala Verdi (Milan), Philharmonic Academy (Rome), Teatro Comunale (Florence), and Teatro Comunale (Bologna). Other concerts have been given in Europe (Switzerland, France, Germany, Sweden, Croatia, Iceland, Norway, Russia and Great Britain), middle and south America (Mexico, Peru, Colombia, Brazil, Chile, Argentina and Ecuador), and Asia (Kazakstan, Thailand).
He played in several international festivals: “Rossini Opera Festival” (Pesaro), “Festival dei Due Mondi” (Spoleto), “Maggio Musicale Fiorentino (Florence)”, “MilanoMusica” (Milan), “Settembre Musica” (Turin), “Biennale Musica” (Venice), “Cité de la musique” (Strasbourg) and “International Bergen Festival” (Bergen, Norway), Ravenna Festival.
Very committed to chamber music and Lieder repertoire, he played with many renowned musicians, e.g., the flautists Andrea Griminelli, Giorgio Zagnoni, the pianist Jörg Demus, the violinist Domenico Nordio, the sopranos Dimitra Theodossiu, Irina Lungu and Lorna Windsor and the mezzo Monica Bacelli.
He has devoted particular attention to the contemporary repertoire by collaborating with the violinist Enzo Porta, the flautist Annamaria Morini, and the pianist Mauro Castellano; on many occasions he presented works in first absolute execution, by collaborating with composers such as Sylvano Bussotti, Jonathan Harvey, Tristan Murail, Adriano Guarnieri, Paolo Aralla, Cristina Landuzzi, and Chiara Benati. He has taken part in many contemporary music ensembles, e.g. Octandre (Bologna), FontanaMIX (Bologna), European Music Project (Ulm, Sweden) and Zephir Ensemble (Palermo).
In October 2008 he played in the 1° world performing of “Concerto per l’Infanzia” for piano, soprano and orchestra of Marco Biscarini, at the Theater Santa Isabel of Recife, with Recife Symphonic Orchestra.
Some performances of his were broadcasted by RAI (Italian Television), foreign radios, and private networks. He recorded some CDs for NUOVA CARISCH, NLM, NUOVA ERA, AGENDA, TACTUS, VERMEER and EMAVINCI.
Besides teaching at the conservatoire “G. B. Martini” of Bologna, he held courses and conference-concerts for several Italian musical institutions. Moreover, he is director (with Lorenzo Bianconi and Giorgio Pagannone) of the book series “Chiavi d’ascolto” [Listening Keys] (Albisani Editions).
He was appointed as a jury-member in some national and international piano and chamber music competitions. He collaborated as director or artistic consultant for both private and institutional cultural and musical associations. He was also involved in the establishment of the contemporary musica ensemble FontanaMIX.
His lessons are individual. Please check the related regulation for Stefano Malferrari.
Il Corso di Pianoforte tenuto dal M° Stefano Malferrari è aperto senza distinzione di nazionalità e senza limiti di età a pianisti che intendono estendere e raffinare il repertorio classico e da concerto
Il M° Malferrari nel corso del 2018 terrà a San Marino due corsi distinti.
Il primo si svolgerà dal 2 al 9 luglio;
Il secondo si svolgerà dal 21 al 29 agosto.
Ogni studente avrà diritto a:
lezioni giornaliere di esecuzione ed interpretazione pianistica, e la partecipazione a concerti organizzati dai San Marino International Music Summer Courses.
La selezione degli studenti che si esibiranno durante i concerti è a discrezione dei singoli docenti.
Studenti Effettivi e Studenti Uditori
Il Corso di Pianoforte prevede la presenza di studenti effettivi e di studenti uditori
Studente Effettivo: 420€ che includono le lezioni e la quota d’iscrizione
Studenti Uditori: 150€ che comprende la partecipazione alle lezioni e la quota d’iscrizione
Procedura d’iscrizione. Ogni studente deve:
– registrarsi con il modulo d’iscrizione online. Nel modulo online indicare il corso principale e il docente con cui si vuole studiare
– La Segreteria dei Corsi darà conferma della ricezione dell’iscrizione. Solo a questo punto gli studenti potranno pagare la quota d’iscrizione.
– Solo dopo aver ricevuto il pagamento della quota d’iscrizione l’allievo è considerato effettivamente iscritto a Pianoforte
– Limite ultimo per l’iscrizione: 31 giugno 2018
Il corso, i concerti e le aule di studio sono collocate in diversi luoghi nel Centro Storico di San Marino.
Attestato di Frequenza
Gli Allievi effettivi riceveranno un Diploma di Partecipazione.
Vitto e Alloggio
Una vasta rete di Alberghi /B&B/ ristoranti con prezzi speciali in convenzione saranno disponibili per gli studenti e sono elencati sul sito Web della San Marino Artist;
Rispetto del regolamento
I partecipanti sono personalmente responsabili per eventuali danni che possono causare a proprietà pubbliche o private, persone o cose, e per qualsiasi infortunio o malattia di cui possono soffrire durante le lezioni, fuori dalla classe o durante le ore di studio.
L’iscrizione al corso include l’accettazione del presente regolamento.
Qualsiasi reclamo deve fare riferimento al testo in italiano. Foro competente è San Marino.
The piano course held by M° Stefano Malferrari is open regardless of nationality and age limit to pianists who intend to extend and refine the classical and piano concert repertoire
The course takes place in San Marino from the 3rd till the 9th of July 2018
EACH STUDENT WILL HAVE:
daily lessons of technique, execution and interpretation of the repertoire chosen by the student, and the possibility to attend concerts organised by the San Marino International Music Summer Courses
The selection of students who will perform in concert is at complete discretion of individual teachers.
PARTICIPANTS AND AUDITORS
The applicants may register either as regular students (active participants) or as auditors (passive participants).
Active Participants: € 400 including individual lessons and registration fee
Auditors (passive participants): € 110 including participation in lessons and registration fee.
The registration as auditors can be made at the San Marino International Music Summer Courses office during the courses.
The auditors are not allowed to write in their resume to be or have been students of the courses.
ENROLLMENT PROCEDURE. EACH STUDENT MUST:
– register with the online enrollment form. Please indicate in the online form the main course and the teacher with whom you want to study
– The Courses office will give to the students the confirmation of the registration. Once received the confirmation, the students will pay the registration fee.
– Only after receiving the payment of the registration fee the student is considered to be duly registered to the Piano Course
– Deadline for registration: 31st June 2018
The courses, the concerts and other complementary activities will be held in different venues in the historic center of San Marino.
The participants will receive a Participant Diploma and the auditors an Attendance Certificate.
ACCOMODATION / FOOD
A wide network of hotels / B&B/ restaurants with special prices will be available to students and will be listed on the San Marino Artist’s website;
OBSERVANCE OF THE REGULATION
The participants are personally responsible for any damage they may cause to public or private property, to persons or things, and for any injury or illness they may suffer during or outside the class or during the practice time. The registration to the course includes the acceptance of this regulation. Any claim must refer to the text in Italian. Place of jurisdiction is San Marino.